宗教叙事 · 死亡与逝者
把熟睡者牵走的黑色女人
俱卢之野(史诗背景) · 约公元前 4 世纪至公元 4 世纪(史诗)
On other days, O sire, the foremost warriors of the Pandava camp used to see in their dreams that figure leading away the sleeping combatants and Drona’s son smiting them behind! The Pandava soldiers saw that lady and Drona’s son in their dreams every night from the day when the battle between the Kurus and the Pandavas first commenced.
大王啊,在此之前的日子里,般度营中最优秀的战士们常在梦中看见那个身影牵走熟睡的战士,而德罗纳之子在后面砍杀他们!自俱卢族与般度族开战那天起,般度族的士兵每夜都在梦中看见那个女人和德罗纳之子。
- 出处
- 《摩诃婆罗多》(甘古利译),毗耶娑(传统署名);甘古利译,古代 / 1883–96 年(译本)
- 记录类型
- 宗教叙事
- 地点
- 俱卢之野(史诗背景) · 印度
- 日期
- 约公元前 4 世纪至公元 4 世纪(史诗)
- 不确定性
- 高 — 出自《摩诃婆罗多》(甘古利 1883–96 年译本);为史诗叙事。
- 意象
- 黑暗 · 战争 · 逝者 · 陌生人
- 情绪
- 不安 · 惊骇
换个视角看这个梦
这个梦里几个意象的探索笔记,来自心理学、神话、民俗与符号学,每条注明出处。
黑暗
黑暗里,你看不见的是什么?有没有一种被什么看着的感觉?
荣格 · 黑化(nigredo)
荣格借用炼金术的词 nigredo(“黑化”)指转变的第一个阶段:一切变清楚之前的那段混沌。
荣格《心理学与炼金术》,全集第 12 卷
希腊神话 神话与经典
在赫西俄德的神谱里,夜神倪克斯是睡神许普诺斯和“梦”族的母亲——在这里,黑暗是梦的来处。
赫西俄德《神谱》211–212 行
战争
在这场战争里,你是士兵、逃难的人,还是旁观者?有没有一个具体的敌人?
荷马史诗 经典文本
宙斯故意给阿伽门农送去一个假梦,说特洛伊马上就能攻下。史诗本身就承认:战争的梦也可能是误导。
荷马《伊利亚特》第二卷
宋词 文学
陆游和辛弃疾都渴望收复失地却不得上阵,便一再梦见战场;他们的战争之梦,今天被读作未竟之志的诗。
陆游;辛弃疾
逝者
那是谁?他/她好像知道自己已经去世了吗?梦里有没有什么话,你说出了口,或者没能说?
荣格 · 先看客观层面
荣格在回忆录中记下了自己梦见亡父的经历,并认真对待它们,而不是急着找象征:梦见逝者,首先是关于那个人、那段联系。
荣格《回忆·梦·思考》(1962)
早期梦研究 梦研究
霭理士专门有一章讨论梦见逝者,注意到逝者常在梦里像活着一样出现,而这类梦有时会带来安慰。
霭理士《梦的世界》(1911)第VIII章
荷马史诗 经典文本
阿喀琉斯梦见死去的帕特洛克罗斯,请求将他安葬;阿喀琉斯伸手去拥抱,却什么也没抓住。
荷马《伊利亚特》第二十三卷
这些是探索笔记,不是诊断、预言,也不是现实事件的证据。