人类梦境图谱

宗教叙事 · 坠落与受困

父王沉入泥湖

阿约提亚(史诗背景) · 约公元前 5–4 世纪(史诗)

I dreamt I saw the king my sire Sink headlong in a lake of mire Down from a mountain high in air, His body soiled, and loose his hair.

原文:《罗摩衍那》(格里菲斯英译),蚁垤;格里菲斯译

我梦见我的父王从高耸入云的山上,头朝下坠入一片泥湖,身上沾满污泥,头发散乱。

译文 · 编辑翻译(草稿)

在星河中打开这个梦 →

从这颗梦星出发 →

出处
《罗摩衍那》(格里菲斯英译),蚁垤;格里菲斯译,1870–1874 年(译本)
版权
公有领域(作者逝世逾百年)
记录类型
宗教叙事
地点
阿约提亚(史诗背景)
文化背景
印度
日期
约公元前 5–4 世纪(史诗)
不确定性
高 — 蚁垤《罗摩衍那》,拉尔夫·格里菲斯诗体英译(1870–74)。
意象
父亲 · 君王 · 山 · 湖 · 坠落
情绪
不安 · 哀伤

换个视角看这个梦

这个梦里几个意象的探索笔记,来自心理学、神话、民俗与符号学,每条注明出处。

父亲

梦里是你认识的那个父亲,还是某个像父亲的人?你们之间有没有什么没说出口的话?

荣格 · 客观层面与主观层面

荣格建议把梦中人物读两遍:一遍当作真实的那个人,一遍当作你自己的一部分。梦里的父亲,可能是在说他——也可能是在说你自己心里的“权威”。

荣格《论无意识心理学》,全集第 7 卷

儒家经典 经典文本

孔子晚年感叹:“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公。”周公是他心中的典范与精神先人。

《论语·述而》

精神分析 精神分析/深度心理学

父亲葬礼后的那晚,弗洛伊德梦见一块告示:“请闭上眼睛”——他把这个梦和责任与自责联系在一起。

弗洛伊德《梦的解析》(1900)第六章

关于「父亲」的全部视角 →

君王

你是统治者、臣民,还是旁观者?是谁让王冠有了分量?

中国哲学 哲学

《列子》里,一个役夫每夜梦为国君,一个富人每夜梦为奴仆。役夫说:“吾昼为仆虏,苦则苦矣;夜为人君,其乐无比,何所怨哉?”

《列子·周穆王》

希伯来圣经 神话与经典

少年约瑟梦见哥哥们的禾捆向他的禾捆下拜。哥哥们说:“难道你真要作我们的王吗?”于是更恨他。关于统治的梦,被当作一种主张听了进去。

《圣经》《创世记》37:7–8(钦定本)

关于「君王」的全部视角 →

山

你在爬山、望山,还是已经在山顶?对你来说,登顶意味着什么?

日本习俗 民间说法

江户时代流传一句关于新年“初梦”的说法:“一富士、二鹰、三茄子”,被认为是最吉利的三个梦象。

江户时代“初梦”俗语

中国诗歌 文学

李白在梦中登上天姥山,见仙境洞开,醒来只剩“枕席”——由此写下“安能摧眉折腰事权贵”。

李白《梦游天姥吟留别》(约 745)

关于「山」的全部视角 →

这些是探索笔记,不是诊断、预言,也不是现实事件的证据。

有相同意象的梦