人类梦境图谱

宗教叙事 · 水

七头瘦牛

埃及(叙事背景) · 无确切年代(文本约公元前 6 世纪)

In my dream, behold, I stood upon the bank of the river: And, behold, there came up out of the river seven kine, fatfleshed and well favoured; and they fed in a meadow: And, behold, seven other kine came up after them, poor and very ill favoured and leanfleshed… And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine… So I awoke.

原文:《圣经》钦定本,多位作者

我梦见我站在河边,看哪,有七头又肥又好看的母牛从河里上来,在芦苇地里吃草;随后又有七头又瘦又丑、骨瘦如柴的母牛上来……那又瘦又丑的母牛吃尽了先前那七头肥母牛……我就醒了。

译文 · 编辑翻译(草稿)

在星河中打开这个梦 →

出处
《圣经》钦定本,多位作者,1611
版权
公有领域(作者逝世逾百年)
记录类型
宗教叙事
地点
埃及(叙事背景) · 希伯来圣经, 埃及
日期
无确切年代(文本约公元前 6 世纪)
不确定性
高 — 宗教叙事,不是历史梦境记录。
意象
河流 · 动物 · 食物 · 君王
情绪
不安 · 困惑

各传统如何看待这类梦

心理学

早期梦研究者常把水的意象与身体感受、情绪联系在一起;后来的精神分析作者把深水读作“意识之下”的象征。现代研究者把这类解读视为一种诠释传统,而不是研究结论。

参见 霭理士《梦的世界》(1911)

神话传统

许多宇宙观都以原初之水开篇——《创世记》的深渊、巴比伦的阿普苏、印度神话的宇宙之海——因此水常代表起源、边界,以及世界之间的渡越。

比较神话学

中国传统

在中国诗文中,水承载时间与失去——“古来万事东流水”(李白);道家文本则推崇水的柔弱与恒久,“上善若水”。

李白;《道德经》第八章

这些是文化视角,不是诊断。

有相同意象的梦