梦见水：荣格、各地传统与符号学的视角
这不是解梦词典。下面每个视角都注明来自哪里；各地传统并排呈现，不拼成一个统一的答案。
也包括：海、河流、湖
先从你自己开始
梦里的水是清是浊、是静是涨？它最先让你想起自己生活里的哪一片水——某个地方、一次游泳，还是一场雨？
荣格 · 无意识
荣格把水称为“无意识”最常见的意象：深、在表面之下，可以凝视，却看不透。
你在水面上、在水里，还是看着它漫上来？这种距离，像不像你和某件还没正视的事之间的距离？
荣格《集体无意识的原型》，全集第 9i 卷
各地传统，并排呈现
中国古代医学 古代医学理论
《灵枢》把梦象和阴阳盛衰对应起来：“阴气盛，则梦涉大水而恐惧”。这是古人关于身体的一种理论，不是医疗建议，也不能用来判断健康状况。
《黄帝内经·灵枢·淫邪发梦》
希伯来圣经；巴比伦神话 神话与经典
不少创世故事从原初之水开始——《创世记》说“渊面黑暗”，巴比伦《埃努玛·埃利什》中有淡水之神阿普苏。在这里，水是秩序出现之前的东西。
《创世记》1:2；《埃努玛·埃利什》第一块泥板
中国诗歌 文学
李白在《梦游天姥吟留别》中梦醒后感叹“古来万事东流水”——水是一去不回的时间。
李白《梦游天姥吟留别》（约 745）
符号学：一个意象怎样“表示”
按皮尔士的说法，一个意象可以用三种方式充当符号：
- 像似符——靠相像
梦里的「水」，像不像你在现实中见过的那一个？它会不会只是一段记忆的翻版？ - 指示符——靠关联
「水」会不会“指向”一个实际原因——身体的感觉、房间里的声音、白天发生的事？ - 象征符——靠约定
「水」的意思，是不是来自约定——一句俗话、一个成语、你家里的说法？换一种语言或文化，它还会这样表意吗？
皮尔士《文集》2.247–249（像似符、指示符、象征符）
荣格《心理类型》（1921）“定义：象征”——符号代表已知之物，象征指向尚未完全知晓的东西
霭理士（1911）第二章，论梦中意象之间的词语联结
这些是探索笔记，不是诊断、预言，也不是现实事件的证据。
梦见水的历史记录
- 七头瘦牛 埃及（叙事背景） · 无确切年代（文本约公元前 6 世纪）
- 用女人头发编成的绳子 伊奥尼亚 · 厄律特赖 · 古风时代（据传）
- 如在镜中，如在梦中 古印度 · 约公元前 5 世纪（文本）
- 镣铐自己脱落 安纳托利亚 · 肯特里特河 · 公元前 401 年
- 我看见的是一场梦吗？ 森林（史诗背景） · 约公元前 4 世纪至公元 4 世纪（史诗）
- 父王沉入泥湖 阿约提亚（史诗背景） · 约公元前 5–4 世纪（史诗）
- 华胥之梦 中国 · 传说 · 传说；文本约公元 4 世纪成书
- 在悬铃木下建一座城 士麦那（今伊兹密尔）· 帕戈斯山 · 公元前 334 年（据传）
- 梦与神遇 中国 · 沛县 · 约公元前 257 年（据传）
- 四个大兽从海中上来 巴比伦 · 叙事设定约公元前 6 世纪
- 大鱼求去钩 中国 · 长安 · 约公元前 120 年（据传）
- 睡神居住的洞穴 辛梅里安人之地（神话） · 约公元 8 年（诗）
- 摩耳甫斯化作溺亡丈夫的模样 色萨利 · 特拉基斯（神话） · 约公元 8 年（诗）
- 大海对他说话 意大利 · 罗马 · 约公元 37–41 年
- 请你过到马其顿来帮助我们 小亚细亚 · 特罗亚 · 约 49 年（叙事）
- 登梯扪天 中国 · 洛阳 · 约公元 95 年（据传）
- 伊西斯从海中升起 希腊 · 科林斯附近的肯克瑞埃 · 约公元 170 年（小说）
- 一座不断后退的岛 虚构的海上航行 · 约公元 170 年（讽刺小说）
- 梦友坠江 中国 · 浙江 · 3–4 世纪
- 十丈夫叩头求哀 中国 · 晋阳 · 4 世纪（晋）
- 移我高燥处 中国 · 丹徒（今镇江） · 4 世纪末
- 合两船升天 中国 · 长江 · 约 400 年
- 日堕水中 中国 · 肥城 · 约 500 年（北魏）
- 一夜飞度镜湖月 中国 · 东鲁 → 浙江 · 约 745 年
- 入井背负而出 中国 · 长安 · 约 750 年
- 故人入我梦 中国 · 秦州（今甘肃天水） · 759 年
- 遥望齐州九点烟 中国 · 唐 · 约 810 年
- 堕水而靴不湿 中国 · 长安 · 约 810 年
- 昨夜三回梦见君 中国 · 江州（今九江） · 约 815 年
- 惟梦闲人不梦君 中国 · 通州（今达州） · 约 815 年
- 梦身为鱼 中国 · 山阴（今绍兴） · 837 年
- 梦失紫履 中国 · 长安 · 约 870 年
- 溪中吞珠 中国 · 南康 · 约 880 年
- 梦妻题诗 中国 · 澄城 · 约 880 年
- 衔刀入水 中国 · 广陵（今扬州） · 约 890 年
- 醒来已在大海彼岸 楞伽（故事背景） · 约 1070 年（成书）
- 僵尸鬼把他扔进大海 印度（故事背景） · 约 1070 年（成书）
- 梦中亦知其为梦 中国 · 黄州（今黄冈） · 约 1080–1084 年
- 仿佛梦魂归帝所 中国 · 南宋 · 约 1130 年
- 铁骑无声望似水 中国 · 蜀地 · 约 1173 年
- 铁马冰河入梦来 中国 · 山阴（今浙江绍兴） · 1192 年十一月四日
- 泾河龙王梦中求救 长安（小说背景） · 约 1592 年（小说）；背景为 7 世纪
- 溺水的痛苦 英国 · 伦敦 · 约 1593 年（戏剧）
- 流血的雕像 罗马（剧中背景） · 1599 年（戏剧）；背景为公元前 44 年
- 神游太虚幻境 中国 · 北京 · 约 1760 年（小说）
- 铺满面孔的海 英国 · 格拉斯米尔 · 约 1817–1819 年
- 千万不要横穿那片大湖 五大湖地区 · 传统故事（约 19 世纪 20–50 年代记录）
- 一只备好十支桨的独木舟 五大湖地区 · 传统故事（约 19 世纪 20–50 年代记录）
- 回去吧，你的时候还没到 五大湖地区 · 传统故事（约 19 世纪 20–50 年代记录）
- 一座会向我们靠近的岛 五大湖地区 · 传统故事（约 19 世纪 20–50 年代记录）
- 连续四夜梦见从悬崖上飞起 明尼苏达河 · 约 19 世纪 60 年代（讲述）
- 由水滴组成的活地球 俄国 · 1869 年（小说）
- 永远喝不完的杯子 美国西部大盆地 · 传统故事（19 世纪 70 年代记录）
- 在火车上望见罗马 奥地利 · 维也纳 · 约 1897 年
- 漂浮在温暖透明的湖面 法国 · 巴黎 · 约 1900 年
- 溯泰晤士河而上 英国 · 伦敦 · 1911 年以前
- 试水的冷热 英国 · 1911 年以前
- 鹅池边的戏仿 西班牙 · 蒙特塞拉特 · 1911 年以前
- 老式轧布机里的狗 英国 · 1911 年以前
- 跳海的刹那 日本 · 东京 · 1908 年
- 和老师游向远处的婚礼 瑞士 · 约 1910 年
- 浅滩里藏着的螃蟹 瑞士 · 苏黎世 · 约 1916 年