人类梦境图谱

口述历史 · 死亡与逝者

敌人来袭的预警

达科他人居地 · 19 世纪初(讲述)

At the age of about seventy-five years, he saved his band from utter destruction at the hands of their ancestral enemies, by suddenly giving warning received in a dream of the approach of a large war-party. The men immediately sent out scouts, and felled trees for a stockade, barely in time to meet and repel the predicted attack.

原文:《印第安人的灵魂》,查尔斯·伊斯门(奥希耶萨)

大约七十五岁时,他突然根据梦中得到的警示,宣布有一大队敌人正在逼近,从而使族人免遭世仇的灭顶之灾。男人们立刻派出侦察兵,砍树筑起栅栏,恰好及时迎击并击退了预言中的进攻。

译文 · 编辑翻译(草稿)

在星河中打开这个梦 →

出处
《印第安人的灵魂》,查尔斯·伊斯门(奥希耶萨),1911 年
版权
公有领域(美国)
记录类型
口述历史
地点
达科他人居地 · 美洲原住民、达科他
日期
19 世纪初(讲述)
不确定性
高 — 由达科他族医生、作家查尔斯·伊斯门(奥希耶萨)根据本族故事讲述。
意象
战争 · 人群 · 树
情绪
不安 · 释然

换个视角看这个梦

这个梦里几个意象的探索笔记,来自心理学、神话、民俗与符号学,每条注明出处。

战争

在这场战争里,你是士兵、逃难的人,还是旁观者?有没有一个具体的敌人?

荷马史诗 经典文本

宙斯故意给阿伽门农送去一个假梦,说特洛伊马上就能攻下。史诗本身就承认:战争的梦也可能是误导。

荷马《伊利亚特》第二卷

宋词 文学

陆游和辛弃疾都渴望收复失地却不得上阵,便一再梦见战场;他们的战争之梦,今天被读作未竟之志的诗。

陆游;辛弃疾

关于「战争」的全部视角 →

陌生人

这个陌生人哪怕有一点点像谁吗?他/她想从你这里得到什么?

荣格 · 阴影与阿尼玛/阿尼姆斯

荣格把陌生人物读作做梦者自身的一部分:同性的陌生人可能带着“阴影”,异性的人物则可能是他所说的阿尼玛或阿尼姆斯。这些只是镜头而不是标签;他的性别框架也带着时代的印记。

荣格《伊雍·第二至三章》,全集第 9ii 卷

荷马史诗 经典文本

在荷马史诗里,神与梦常借别人的样子出现:雅典娜化作朋友的模样进入瑙西卡的梦;宙斯派“梦”化身涅斯托尔去见阿伽门农。

《奥德赛》第六卷;《伊利亚特》第二卷

关于「陌生人」的全部视角 →

树

那是什么样的树——繁茂、光秃,还是开着花?它让你想起某个具体的地方吗?

荣格 · 哲学之树

荣格收集了病人画的树和炼金术中的树,把它们读作缓慢生长的图像——向下扎根,向上伸展。

荣格《哲学之树》,全集第 13 卷

北欧神话 神话与经典

世界之树尤克特拉希尔,用根与枝撑起九个世界。

《诗体埃达·女先知的预言》

唐传奇 文学

淳于棼在古槐下睡着,梦入一个王国;醒来发现,那是槐树根下的一个蚁穴。

李公佐《南柯太守传》(约 802)

关于「树」的全部视角 →

这些是探索笔记,不是诊断、预言,也不是现实事件的证据。

有相同意象的梦