人类梦境图谱

研究案例 · 自然与天气

草莓、越橘、煎蛋饼

奥地利 · 维也纳 · 约 1897 年

During the night which followed upon this day of hunger, she was heard to call excitedly in her sleep: “Anna Feud, strawberry, huckleberry, omelette, pap!”

原文:《梦的解析》(布里尔英译),弗洛伊德;布里尔译

在饿了一天之后的那个夜里,人们听见她在睡梦中兴奋地喊:“安娜·弗洛伊德,草莓,越橘,煎蛋饼,麦片粥!”

译文 · 编辑翻译(草稿)

在星河中打开这个梦 →

从这颗梦星出发 →

出处
《梦的解析》(布里尔英译),弗洛伊德;布里尔译,1913 年
版权
公有领域(美国)
记录类型
研究案例
地点
奥地利 · 维也纳
文化背景
奥地利
日期
约 1897 年
不确定性
低 — 弗洛伊德 19 个月大的女儿安娜的梦话。
意象
孩子 · 食物
情绪
喜悦 · 思念

换个视角看这个梦

这个梦里几个意象的探索笔记,来自心理学、神话、民俗与符号学,每条注明出处。

孩子

那是谁的孩子——你的、你认识的人的,还是小时候的你自己?这个孩子需要什么?

荣格 · 儿童原型

荣格把梦与神话中的“孩子”描述为“尚未成形之物”的图像——一个小小的、容易被忽略、却带着未来的开端。

荣格《儿童原型心理学》,全集第 9i 卷

精神分析 精神分析/深度心理学

弗洛伊德从儿童的梦讲起,认为它们是直白、不加伪装的愿望——答应过的出游、没吃到的点心。

弗洛伊德《梦的解析》(1900)第三章

东亚习俗 民间说法

在中国和韩国(称作 태몽“胎梦”),孩子出生前的“胎梦”是至今仍在的习俗,常在家里被反复讲起。

东亚民间习俗

关于「孩子」的全部视角 →

食物

你是在吃、被喂,还是看别人吃?睡前你吃过东西,还是饿着?

希伯来圣经 神话与经典

在狱中,法老的膳长梦见头上顶着三筐白饼,飞鸟来啄食。约瑟把三个筐解作三天,三天之内法老要斩他的头,把他挂在木头上;到了第三天,法老“把膳长挂起来”。

《圣经》《创世记》40:16–22(钦定本)

精神分析 精神分析/深度心理学

弗洛伊德描述过一个他可以随时“制造”的梦:晚上吃了凤尾鱼、橄榄等咸食,他就梦见自己大口喝水,然后因口渴醒来。他称之为“便利之梦”——梦替代了起身去做的动作。

弗洛伊德《梦的解析》(1900)第三章(布里尔英译)

关于「食物」的全部视角 →

这些是探索笔记,不是诊断、预言,也不是现实事件的证据。

有相同意象的梦