人类梦境图谱

文学中的梦 · 自然与天气

游园惊梦

中国 · 南安(剧中背景) · 1598 年(戏曲)

偶到後花園中,百花開遍,覩景傷情。沒興而回,晝眠香閣。忽見一生,年可弱冠,丰姿俊妍。於園中折得柳絲一枝

原文:牡丹亭·驚夢,湯顯祖

在星河中打开这个梦 →

从这颗梦星出发 →

出处
牡丹亭·驚夢,湯顯祖,1598 年,第十齣 驚夢
版权
公有领域(作者逝世逾百年)
记录类型
文学中的梦
地点
中国 · 南安(剧中背景)
文化背景
中国
日期
1598 年(戏曲)
不确定性
中等 — 汤显祖《牡丹亭》;杜丽娘因思念梦中人而亡,后又复生。
意象
庭院 · 花 · 陌生人 · 树
情绪
思念 · 温柔

换个视角看这个梦

这个梦里几个意象的探索笔记,来自心理学、神话、民俗与符号学,每条注明出处。

庭院

这是谁的花园?有人打理,还是荒着?你能离开吗?

希伯来圣经 神话与经典

第一座花园既是安逸之地,也是失去之地:上帝在东方的伊甸立了一座园子,把人安置其中;后来人和女人听见上帝在园中行走,便藏在园里的树木中间。

《圣经》《创世记》2:8;3:8(钦定本)

中国戏曲 文学

《牡丹亭·惊梦》中,少女杜丽娘走进自家花园,感叹“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣”,困倦睡去,在随后的梦里遇见了意中人。

汤显祖《牡丹亭》第十出《惊梦》

关于「庭院」的全部视角 →

花

是什么花?是谁送的、谁种的,还是自己长出来的?它正在开,还是在谢?

荣格 · 金花

荣格为中国内丹典籍《太乙金华宗旨》(卫礼贤译本)写过评述,把其中的“金花”读作“中心”的图像。这是他用自己的框架去读一部道家文本,并不等于这部文本本身的意思。

荣格《《太乙金华宗旨》评述》,全集第 13 卷

中国戏曲 文学

《牡丹亭》里,杜丽娘游园后入睡,在花间梦见一位书生;这场梦中之爱,比她醒着的生命还要长久。

汤显祖《牡丹亭·惊梦》(1598)

英国浪漫主义 文学

柯勒律治设想:如果一个人在梦里走过天堂,有人给他一朵花作为凭证,醒来时花真的在手里——那又怎样?

柯勒律治《诗人的灵魂》(1895)

关于「花」的全部视角 →

陌生人

这个陌生人哪怕有一点点像谁吗?他/她想从你这里得到什么?

荣格 · 阴影与阿尼玛/阿尼姆斯

荣格把陌生人物读作做梦者自身的一部分:同性的陌生人可能带着“阴影”,异性的人物则可能是他所说的阿尼玛或阿尼姆斯。这些只是镜头而不是标签;他的性别框架也带着时代的印记。

荣格《伊雍·第二至三章》,全集第 9ii 卷

荷马史诗 经典文本

在荷马史诗里,神与梦常借别人的样子出现:雅典娜化作朋友的模样进入瑙西卡的梦;宙斯派“梦”化身涅斯托尔去见阿伽门农。

《奥德赛》第六卷;《伊利亚特》第二卷

关于「陌生人」的全部视角 →

这些是探索笔记,不是诊断、预言,也不是现实事件的证据。

有相同意象的梦