争论能否适应和平队生活

未注明 · 日期不详 · 当代研究

I was thinking about...I was talking to one of my best friends...And she was telling me how she doesn't think I would like survive if I decided to go into the Peace Corp because of the lack of technology. We were arguing. And I would tell her Just because she wouldn't survive doesn't mean I wouldn't. We were going back and forth a lot. We were driving down the street. And there were like mannequins on the sidewalks. With like a balloon head and wire body. But they had on makeup. Their faces were beat man. It was like a really urban area and like the streets were all messed up. It was like, it looked like raggly homes. And we were arguing. And I was really getting mad at her about whether or not...because I...she was saying that... when I was saying something about Peace Corp she knew I wasn't going. And I was like "Why?!" And she's like "Because you could never survive out there without technology" And we got in a big argument. And that is all.

原文：Zhang 与 Wamsley 2019 梦境脑电报告——krank 纯文本整理版 v1，张静、Erin J. Wamsley（研究）；Erin Wamsley、张静、Megan Collins（档案）；Remington Mallett／krank（文本整理）

我在想……我在和一个最好的朋友说话……她跟我说，她觉得如果我决定加入和平队，我恐怕适应不了，因为那里缺少科技设备。我们在争论。我就告诉她，她适应不了并不代表我也适应不了。我们来来回回争了很久。我们正开车沿街走，人行道上有些像人体模型一样的东西，脑袋像气球，身体是铁丝做的，但它们化着妆。那脸上的妆，真是精致。那里像是一个很有城市气息的地方，街道都破破烂烂的。就像是，房屋看起来很破旧。我们在争论，我真的开始生她的气了，争的是到底会不会……因为我……她说……当我提起和平队的时候，她就知道我不会去。我问：‘为什么？！’她说：‘因为没有科技设备，你在那儿根本撑不下去。’然后我们大吵了一架。就这些。

译文 · 编辑翻译（草稿）

在星河中打开这个梦 →

出处: Zhang 与 Wamsley 2019 梦境脑电报告——krank 纯文本整理版 v1，张静、Erin J. Wamsley（研究）；Erin Wamsley、张静、Megan Collins（档案）；Remington Mallett／krank（文本整理），2019 年研究；2025 年整理版
版权: 知识共享署名 4.0
记录类型: 研究案例
地点: 未注明 · 美国
日期: 日期不详 · 当代研究
不确定性: 中等 — 去身份化的睡眠心智报告；来源未提供梦的日历日期。中文标题与译文为 AI 生成的编辑性草稿，未经人工核验。
意象: 朋友 · 城市 · 面孔 · 房子