Anecdote collection · Water
A rope of women’s hair
Erythrae, Ionia · archaic period (as told)
At last a native of Erythræ, who got his living from the sea by catching fish, but had lost his eyesight through some disease, Phormio by name, dreamed that the women of Erythræ were to cut off their hair, and that the men making a rope out of this hair were to drag the raft ashore.
Open this dream in the galaxy →
- Source
- Pausanias’ Description of Greece (Shilleto trans.) — Pausanias; trans. A. R. Shilleto, c. 150 / 1886 (trans.). Book VII, ch. 5
- Record type
- Anecdote collection
- Place
- Erythrae, Ionia · Ancient Greek
- Date
- archaic period (as told)
- Uncertainty
- High — From Pausanias’ Description of Greece (A. R. Shilleto trans., 1886); a local tradition recorded by a 2nd-century traveller.
- Imagery
- Boat · Sea · Crowd
- Feelings
- Longing · Relief
Another way to look at this dream
Notes on the images in this dream from psychology, myth, folklore and semiotics. Each names its source.
Boat
Were you steering, a passenger, or simply being carried? Did you know where the boat was going?
Jung · The night sea journey
Borrowing the ethnologist Frobenius’s phrase, Jung wrote about the “night sea journey”: a hero swallowed by the sea or a monster who travels in the dark and comes out changed.
C. G. Jung, “Symbols of Transformation”, Collected Works 5
Ancient Egypt Myth & scripture
Egyptian funerary books such as the Amduat describe the sun god sailing a barque through the twelve hours of the night before rising again at dawn.
Amduat (New Kingdom)
Daoist thought Philosophy
The Zhuangzi praises one who wanders “like an unmoored boat” — drifting here is ease, not loss of control.
Zhuangzi, “Lie Yukou”
Water
Was the water clear or muddy, still or rising? Which water in your own life — a place, a swim, a flood — does it bring back first?
Jung · The unconscious
Jung called water the most common image for the unconscious: something deep, below the surface, that we can look into but not see through.
C. G. Jung, “Archetypes of the Collective Unconscious”, Collected Works 9i
Classical Chinese medicine Historical medicine
The Lingshu pairs dream images with the balance of yin and yang: when yin is excessive, one “dreams of wading through great water, and is afraid”. This is a historical theory about the body, not medical advice and not a way to diagnose anything.
Huangdi Neijing, Lingshu ch. 43 “Yinxie Fameng”
Hebrew Bible; Babylonian myth Myth & scripture
Several creation stories begin with primordial water — “darkness was upon the face of the deep” in Genesis, the fresh-water Apsu in the Babylonian Enuma Elish. Here water is what exists before order.
Genesis 1:2; Enuma Elish I
A stranger
Did the stranger remind you of anyone, even slightly? What did they want from you?
Jung · Shadow, anima and animus
Jung read unknown figures as possible parts of the dreamer: a same-sex stranger may carry the shadow; an other-sex figure what he called the anima or animus. These are offered as lenses, not labels — and his gender framing reflects his time.
C. G. Jung, “Aion, ch. 2–3”, Collected Works 9ii
Homeric epic Classical text
In Homer, gods and dreams arrive in borrowed shapes: Athena visits Nausicaa disguised as her friend; Zeus sends a Dream to Agamemnon looking like Nestor.
Odyssey VI; Iliad II
Exploration notes, not a diagnosis, a prediction, or evidence of real events.
Dreams that share its images
- I will open your ears At sea (story) · traditional (recorded c. 1820s–1850s)
- The animals fell out of Noah’s ark Zurich, Switzerland · c. 1910
- Ten men in black begging for their lives Jinyang, China · 4th century (Jin)
- A Vetāla threw him into the sea India (story setting) · c. 1070 (compiled)
- My dream-soul returned to the Lord of Heaven Southern Song China · c. 1130
- The ocean spoke to him Rome, Italy · c. 37–41 CE