Dream Galaxy

Religious narrative · Transformation

The waking body disappears in sleep

India · c. 6th–10th c. (text)

As the thing dreamt of disappears upon waking, so does the waking body disappear in sleep, when the desires lie dormant in the soul.

Original text — The Yoga-Vasishtha Maharamayana, vol. 1 (trans. Viharilala Mitra), Valmiki (attributed); trans. Viharilala Mitra

Open this dream in the galaxy →

Source
The Yoga-Vasishtha Maharamayana, vol. 1 (trans. Viharilala Mitra) — Valmiki (attributed); trans. Viharilala Mitra, 1891 (translation). Vol. 1
Rights
Public domain (author died 100+ years ago)
Record type
Religious narrative
Place
India · Indian
Date
c. 6th–10th c. (text)
Uncertainty
Moderate — Philosophical teaching (Viharilala Mitra translation, 1891–99).
Imagery
Time
Feelings
Calm

How traditions have read this kind of dream

Psychological

Dreams of becoming someone or something else, or of not knowing whether one is awake, have long interested writers on lucid dreaming; Stevenson credited such night work with parts of Jekyll and Hyde.

Stevenson (1888)

Mythological

Metamorphosis is one of mythology’s oldest engines — Ovid’s Metamorphoses gathers hundreds of beings changed into trees, birds and stars.

Ovid, Metamorphoses

Chinese traditions

Zhuangzi’s butterfly dream gave Chinese thought the idea of wuhua, “the transformation of things”, and the phrase “Zhuang Zhou dreams of the butterfly” remains shorthand for the blurred line between self and world.

Zhuangzi, Qiwulun

These are cultural lenses, not a diagnosis.

Dreams that share its images