文学中的梦 · 变形与梦醒
由水滴组成的活地球
俄国 · 1869 年(小说)
This globe was alive—a vibrating ball without fixed dimensions. Its whole surface consisted of drops closely pressed together, and all these drops moved and changed places, sometimes several of them merging into one, sometimes one dividing into many.
这个地球仪是活的——一个没有固定大小、颤动着的球。它的整个表面由紧紧挤在一起的水滴组成,这些水滴都在移动、变换位置,有时几滴合成一滴,有时一滴又分成许多滴。
- 出处
- 《战争与和平》(莫德夫妇英译),托尔斯泰;莫德夫妇译,1869 年 / 1922–23 年(译本)
- 版权
- 公有领域(美国)
- 记录类型
- 文学中的梦
- 地点
- 俄国
- 文化背景
- 俄国
- 日期
- 1869 年(小说)
- 不确定性
- 中等 — 托尔斯泰《战争与和平》中皮埃尔被俘时的梦(莫德译本)。
- 意象
- 水 · 陌生人 · 时间 · 人群
- 情绪
- 敬畏 · 惊奇 · 平静
换个视角看这个梦
这个梦里几个意象的探索笔记,来自心理学、神话、民俗与符号学,每条注明出处。
水
梦里的水是清是浊、是静是涨?它最先让你想起自己生活里的哪一片水——某个地方、一次游泳,还是一场雨?
荣格 · 无意识
荣格把水称为“无意识”最常见的意象:深、在表面之下,可以凝视,却看不透。
荣格《集体无意识的原型》,全集第 9i 卷
中国古代医学 古代医学理论
《灵枢》把梦象和阴阳盛衰对应起来:“阴气盛,则梦涉大水而恐惧”。这是古人关于身体的一种理论,不是医疗建议,也不能用来判断健康状况。
《黄帝内经·灵枢·淫邪发梦》
希伯来圣经;巴比伦神话 神话与经典
不少创世故事从原初之水开始——《创世记》说“渊面黑暗”,巴比伦《埃努玛·埃利什》中有淡水之神阿普苏。在这里,水是秩序出现之前的东西。
《创世记》1:2;《埃努玛·埃利什》第一块泥板
陌生人
这个陌生人哪怕有一点点像谁吗?他/她想从你这里得到什么?
荣格 · 阴影与阿尼玛/阿尼姆斯
荣格把陌生人物读作做梦者自身的一部分:同性的陌生人可能带着“阴影”,异性的人物则可能是他所说的阿尼玛或阿尼姆斯。这些只是镜头而不是标签;他的性别框架也带着时代的印记。
荣格《伊雍·第二至三章》,全集第 9ii 卷
荷马史诗 经典文本
在荷马史诗里,神与梦常借别人的样子出现:雅典娜化作朋友的模样进入瑙西卡的梦;宙斯派“梦”化身涅斯托尔去见阿伽门农。
《奥德赛》第六卷;《伊利亚特》第二卷
时间
梦里的时间是快、慢,还是停住了?你是在赶时间,还是在等?
早期梦研究 梦研究
霭理士专门讨论过梦的“表面上的飞快”和梦中奇特的时间感,认为梦之所以显得漫长,常常是因为它像一幅被描述出来的画那样被回忆。
霭理士《梦的世界》(1911)第IX章
十九世纪案例 梦研究
莫里报告说,他梦见一长段法国大革命的情节,最后上了断头台——醒来时发现床头板正好砸在脖子上。弗洛伊德等人都讨论过,这么多情节怎么能塞进一瞬间。
莫里《睡眠与梦》(1861);弗洛伊德《梦的解析》(1900)第一章有讨论
这些是探索笔记,不是诊断、预言,也不是现实事件的证据。
有相同意象的梦
- 铺满面孔的海 英国 · 格拉斯米尔 · 约 1817–1819 年
- 运庆刻仁王 日本 · 东京 · 1908 年
- 在梦之间暂停的视频 未注明 · 日期不详 · 当代研究
- 研究与身份不明的主角 未注明 · 日期不详 · 当代研究
- 溪中吞珠 中国 · 南康 · 约 880 年
- 在马里奥赛车的冰雪赛道上比赛 未注明 · 日期不详 · 当代研究