Anecdote collection · Death & the departed
An old woman in a brass coffin
Ithome, Messenia · 369 BCE
This man was bidden in a dream, in the place where he should find at Ithome an ivy and myrtle tree growing, to dig between them and recover an old woman who was ill and confined there in a brass coffin and already near to death’s door. And Epiteles when day broke went to the appointed place, and dug up a cinerary urn of brass
Open this dream in the galaxy →
- Source
- Pausanias’ Description of Greece (Shilleto trans.) — Pausanias; trans. A. R. Shilleto, c. 150 / 1886 (trans.). Book IV, ch. 26
- Record type
- Anecdote collection
- Place
- Ithome, Messenia
- Cultural context
- Ancient Greek
- Date
- 369 BCE
- Uncertainty
- High — From Pausanias’ Description of Greece (A. R. Shilleto trans., 1886); a local tradition recorded by a 2nd-century traveller.
- Imagery
- Coffin · Tree · Grave · Book
- Feelings
- Wonder · Awe
Another way to look at this dream
Notes on the images in this dream from psychology, myth, folklore and semiotics. Each names its source.
The dead
Who was it, and did they seem to know they had died? Was there something you were able to say, or not able to?
Jung · Objective level first
Jung’s memoir records his own dreams of his late father and treats them with seriousness rather than symbol-hunting: a dream of someone who has died is first about that person and that bond.
C. G. Jung, Memories, Dreams, Reflections (1962)
Early dream research Dream research
Ellis devoted a chapter to dreams of the dead, noting how often the dead appear as if alive and how such dreams can bring comfort.
Havelock Ellis, The World of Dreams (1911), ch. VIII
Homeric epic Classical text
Achilles dreams of the dead Patroclus, who asks to be buried; Achilles reaches out to embrace him and grasps nothing.
Homer, Iliad XXIII
Tree
What kind of tree was it, and was it alive, bare, or in bloom? Does it remind you of a particular place?
Jung · The philosophical tree
Jung collected trees drawn by his patients and found in alchemy, and read them as images of slow growth — rooted below, reaching up.
C. G. Jung, “The Philosophical Tree”, Collected Works 13
Norse myth Myth & scripture
Yggdrasil, the world-ash, holds the nine worlds in its roots and branches.
Poetic Edda, “Völuspá”
Tang tale Literature
Chunyu Fen falls asleep under an old pagoda tree and dreams of a kingdom; on waking he finds it was an ants’ nest among its roots.
Li Gongzuo, “The Governor of Nanke” (c. 802)
Book
Could you read the book? Did it belong to you, or did someone hand it over?
Hebrew prophets Myth & scripture
In a vision Ezekiel is handed a scroll written inside and out with “lamentations, and mourning, and woe”, told to eat it, and finds it “as honey for sweetness”. Taking a text into the body is how the message is received. (A vision, not a dream.)
Ezekiel 2:9–3:3 (King James Version)
Christian scripture Myth & scripture
In Revelation John is told to take a little book from an angel’s hand and eat it: sweet as honey in the mouth, bitter in the belly. The same book is both. (A vision, not a dream.)
Revelation 10:9–10 (King James Version)
Exploration notes, not a diagnosis, a prediction, or evidence of real events.
Dreams that share its images
- Two to three hundred lines composed in sleep Exmoor, Somerset, England · summer 1797
- Three branches and Pharaoh’s cup Egypt (narrative setting) · undated narrative
- Riding with Achilles Vienna, Austria · c. 1900
- Walking Between the Dining Hall and Lakeside Not stated · Date unknown · contemporary study
- The changing forest Changing forest, location unstated · July 1877
- The shining armed woman Marble gallery, location unstated · 15 February 1883