Oral history · Flight & sky
Step in my tracks, up through the clouds
Shores of Lake Huron · traditional (recorded c. 1820s–1850s)
He dreamed that he saw a very beautiful female come down from the clouds and stand by his side. “O-no-wut-a-qut-o,” said she, “I am come for you—step in my tracks.” The young man did so, and presently felt himself ascending above the tops of the trees—he mounted up, step by step, into the air, and through the clouds.
Open this dream in the galaxy →
- Source
- The Myth of Hiawatha, and Other Oral Legends — Henry Rowe Schoolcraft, 1856. Onaiazo, the Sky-Walker
- Record type
- Oral history
- Place
- Shores of Lake Huron · Native American, Odawa (Ottawa)
- Date
- traditional (recorded c. 1820s–1850s)
- Uncertainty
- High — An Indigenous oral story as recorded and edited by Henry Rowe Schoolcraft (1856 ed.); a colonial-era retelling, not a verbatim tribal narration.
- Imagery
- Sky · Flight · A stranger · Tree
- Feelings
- Wonder · Awe
Another way to look at this dream
Notes on the images in this dream from psychology, myth, folklore and semiotics. Each names its source.
Sky
What colour was the sky, and how far away? Were you under it, or up inside it?
Daoist classic Classical text
In the Liezi, King Mu of Zhou is carried up into a magician’s palace in the sky. He returns to find he never left his seat: “we were wandering in spirit,” the magician says — “why would the body move?”
Liezi, “King Mu of Zhou”
Roman philosophy Philosophy
In Cicero’s “Dream of Scipio”, the dreamer is taken up among the heavens and looks back at an Earth so small that Rome’s empire seems a speck.
Cicero, De re publica VI (“Dream of Scipio”)
Flight
How did flying feel — effortless, effortful, frightening? Is there something in your waking life you would like to rise above, or see from higher up?
Jung · Compensation
Jung thought dreams often compensate for a one-sided waking attitude: they show the side we leave out. A flying dream can be read either way — lightness someone lacks, or a height they have climbed too fast.
C. G. Jung, “General Aspects of Dream Psychology”, Collected Works 8
Early dream research Dream research
Ellis gave flying and falling dreams a whole chapter, “Aviation in Dreams”, and explained flying mainly through breathing sensations during sleep.
Havelock Ellis, The World of Dreams (1911), ch. VI
Classical Chinese medicine Historical medicine
The Lingshu says that when the upper body is in excess, “one dreams of flying”. This is a historical theory about the body, not medical advice and not a way to diagnose anything.
Huangdi Neijing, Lingshu ch. 43 “Yinxie Fameng”
A stranger
Did the stranger remind you of anyone, even slightly? What did they want from you?
Jung · Shadow, anima and animus
Jung read unknown figures as possible parts of the dreamer: a same-sex stranger may carry the shadow; an other-sex figure what he called the anima or animus. These are offered as lenses, not labels — and his gender framing reflects his time.
C. G. Jung, “Aion, ch. 2–3”, Collected Works 9ii
Homeric epic Classical text
In Homer, gods and dreams arrive in borrowed shapes: Athena visits Nausicaa disguised as her friend; Zeus sends a Dream to Agamemnon looking like Nestor.
Odyssey VI; Iliad II
Exploration notes, not a diagnosis, a prediction, or evidence of real events.
Dreams that share its images
- A ladder set up on the earth Bethel, Canaan · undated (text c. 6th c. BCE)
- Riding the sky to the Southern Peak Yangzhou, China · c. 840
- The acrobat who never touched the floor England · before 1911
- Heaven lent us a stranger’s fortune China · undated (Jin collection)
- Soaring above the clouds the night before Rome, Italy · 15 March 44 BCE (eve)
- Two boats joined, rising to heaven Yangzi River, China · c. 400