Anecdote collection · Flight & sky
Riding the sky to the Southern Peak
Yangzhou, China · c. 840
自言少時夢中被人錄於一處，言天符令攝將軍巡南嶽，遂擐以金鎖甲，令騎道從千余人馬，蹀虛南去。須臾至，嶽神拜迎馬前。
She said that as a girl she dreamed she was summoned somewhere and told that a heavenly order made her acting general to inspect the Southern Peak. She was dressed in golden chain armour and, riding with a thousand horsemen, strode through the empty air southward. In a moment they arrived, and the mountain god bowed before her horse.
Open this dream in the galaxy →
- Source
- Youyang Zazu, vol. 8 (Dreams) — Duan Chengshi, c. 860
- Record type
- Anecdote collection
- Place
- Yangzhou, China · Chinese
- Date
- c. 840
- Uncertainty
- High — The dreamer was a Daoist nun, Kang Zixia; she said she grew a few whiskers afterwards.
- Imagery
- Flight · Sky · Horse · Mountain · War · Crowd
- Feelings
- Awe · Wonder
How traditions have read this kind of dream
Psychological
Flying and floating dreams are among the most widely reported dream types. Ellis tied them to breathing and balance during sleep; others have associated them with freedom or lucid awareness.
Ellis (1911), ch. VI
Mythological
Ascent recurs across traditions: Icarus and his wax wings, Jacob’s ladder between earth and heaven, shamanic journeys to the upper world. Many of these stories hold both aspiration and a warning.
Greek myth; Genesis 28
Chinese traditions
Chinese literature is full of dream journeys skyward — Li Bai flying across Mirror Lake, Li He gazing down at China as “nine specks of smoke” — where flight becomes a way to see the world at a different scale.
Li Bai; Li He
These are cultural lenses, not a diagnosis.
Dreams that share its images
- A great purple bird in the courtyard Shenzhou, Hebei, China · c. 670
- An ivory chariot flying through the clouds Lanka (setting) · c. 5th–4th c. BCE (epic)
- The eagle and the twenty geese Ithaca, ancient Greece · c. 8th century BCE
- Heaven did not seem to be my home Yorkshire moors, England · 1847 (novel)
- Riding a green dragon up to heaven Jiuquan, Gansu, China · late 4th century (as told)
- A white elephant with a lotus Kapilavastu (Nepal–India) · traditional (c. 6th c. BCE)