Dream Galaxy

Anecdote collection · Death & the departed

Fallen from the bed, eaten by worms

Jinyang (Taiyuan), China · 617 (as told)

高祖夢墮床下,見遍身為蟲蛆所食,甚惡之。

Original text — Taiping Guangji, dream volumes 276–282, Li Fang et al. (compilers)

The future Emperor Gaozu dreamed he fell from his bed and saw his whole body being eaten by maggots, and was deeply disturbed.

Translation · Editorial translation (draft)

Open this dream in the galaxy →

Source
Taiping Guangji, dream volumes 276–282 — Li Fang et al. (compilers), 978
Rights
Public domain (ancient text)
Record type
Anecdote collection
Place
Jinyang (Taiyuan), China · Chinese
Date
617 (as told)
Uncertainty
High — Anecdote preserved in the Taiping Guangji (978); the dream is reported, not first-hand.
Imagery
Falling · Insects · The dead
Feelings
Horror

How traditions have read this kind of dream

Psychological

Dreams of the dead returning are widely reported after bereavement. Ellis noted how such dreams often move, over years, from disbelief to quiet acceptance; many people describe them as comforting rather than frightening.

Ellis (1911), ch. VIII

Mythological

In Homer, dreams pass through gates of horn and ivory; across many cultures the dead were believed to visit the living in sleep, and dreams were a place where the two could meet.

Odyssey XIX

Chinese traditions

Chinese poets wrote dreams of the departed as acts of remembrance: Su Shi’s “Ten years, living and dead” and Du Fu’s “My old friend entered my dream” are read to this day as elegies.

Su Shi (1075); Du Fu (759)

These are cultural lenses, not a diagnosis.

Dreams that share its images