人类梦境图谱

笔记与志怪 · 亲人与他人

儿子手持雷霆与权杖

色雷斯 · 约公元前 60 年

And next night he dreamt that he saw his son under a more than human appearance, with thunder and a sceptre, and the other insignia of Jupiter, Optimus, Maximus, having on his head a radiant crown, mounted upon a chariot decked with laurel, and drawn by six pair of milk-white horses.

原文:《罗马十二帝王传》(汤姆森译,福雷斯特修订),苏维托尼乌斯;汤姆森译,福雷斯特修订

第二天夜里,他梦见儿子呈现出超乎常人的样貌:手持雷霆和权杖,佩戴着至善至伟的朱庇特的其他标志,头戴光芒四射的冠冕,乘坐一辆饰满月桂的战车,由六对乳白色的骏马拉着。

译文 · 编辑翻译(草稿)

在星河中打开这个梦 →

出处
《罗马十二帝王传》(汤姆森译,福雷斯特修订),苏维托尼乌斯;汤姆森译,福雷斯特修订,约 121 年 / 1796 年(译本)
版权
公有领域(作者逝世逾百年)
记录类型
笔记与志怪
地点
色雷斯 · 古罗马
日期
约公元前 60 年
不确定性
高 — 出自苏维托尼乌斯《罗马十二帝王传》(汤姆森译、福雷斯特修订本);为罗马传记作家记录的预兆之梦。
意象
孩子 · 父亲 · 马 · 光 · 君王
情绪
敬畏 · 喜悦

换个视角看这个梦

这个梦里几个意象的探索笔记,来自心理学、神话、民俗与符号学,每条注明出处。

孩子

那是谁的孩子——你的、你认识的人的,还是小时候的你自己?这个孩子需要什么?

荣格 · 儿童原型

荣格把梦与神话中的“孩子”描述为“尚未成形之物”的图像——一个小小的、容易被忽略、却带着未来的开端。

荣格《儿童原型心理学》,全集第 9i 卷

精神分析 精神分析/深度心理学

弗洛伊德从儿童的梦讲起,认为它们是直白、不加伪装的愿望——答应过的出游、没吃到的点心。

弗洛伊德《梦的解析》(1900)第三章

东亚习俗 民间说法

在中国和韩国(称作 태몽“胎梦”),孩子出生前的“胎梦”是至今仍在的习俗,常在家里被反复讲起。

东亚民间习俗

关于「孩子」的全部视角 →

父亲

梦里是你认识的那个父亲,还是某个像父亲的人?你们之间有没有什么没说出口的话?

荣格 · 客观层面与主观层面

荣格建议把梦中人物读两遍:一遍当作真实的那个人,一遍当作你自己的一部分。梦里的父亲,可能是在说他——也可能是在说你自己心里的“权威”。

荣格《论无意识心理学》,全集第 7 卷

儒家经典 经典文本

孔子晚年感叹:“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公。”周公是他心中的典范与精神先人。

《论语·述而》

精神分析 精神分析/深度心理学

父亲葬礼后的那晚,弗洛伊德梦见一块告示:“请闭上眼睛”——他把这个梦和责任与自责联系在一起。

弗洛伊德《梦的解析》(1900)第六章

关于「父亲」的全部视角 →

马

你是在骑马、追马,还是在躲马?它往你想去的方向走吗?

古希腊哲学 哲学

柏拉图把灵魂比作驾着两匹马的车夫:一匹驯顺,一匹桀骜——自我是一件需要驾驭的事。

柏拉图《斐德若篇》246a–254e

中国诗歌 文学

辛弃疾不再统兵,却“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”:马与军营,是一段已经结束、却夜里还会回来的人生。

辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》

关于「马」的全部视角 →

这些是探索笔记,不是诊断、预言,也不是现实事件的证据。

有相同意象的梦