梦见冰雪：荣格、各地传统与符号学的视角
这不是解梦词典。下面每个视角都注明来自哪里；各地传统并排呈现，不拼成一个统一的答案。
先从你自己开始
雪是新下的，还是积了很久？踩上去有声音吗？冷让你难受，还是让你清醒？
荣格 · 两个层面的阅读
这个意象暂时没有专门的荣格条目，以下是他的一般方法。
荣格建议先在“客观层面”读一个梦象（「冰雪」就是你生活中真实的那个东西），再在“主观层面”读（「冰雪」是你自己的一部分）。他也提醒不要依赖固定的解梦词典：同一个意象，对不同的人意义不同。
如果「冰雪」是你身上的一部分，它会是哪一部分？
荣格，全集第 7、8 卷；《接近无意识》（Approaching the Unconscious），收于《人及其象征》（1964）
各地传统，并排呈现
早期梦研究 梦研究
霭理士把“被子没盖好而受凉”列为梦的常见身体来源之一，并举例：有人梦见自己在高处被大雪包围，醒来发现是个冷夜，自己被床单缠住，身子半露在外。
霭理士《梦的世界》（1911）第IV章，论触觉
中国诗歌 文学
柳宗元《江雪》让整片天地空了下来——“千山鸟飞绝，万径人踪灭”——只剩一个老人“独钓寒江雪”：雪是孤独。
柳宗元《江雪》
日本民间传说 民间说法
小泉八云（拉夫卡迪奥·赫恩）转述的“雪女”故事里，雪女既美丽又致命，她放过一个年轻人，只附带一个条件。
小泉八云《怪谈》（1904）“雪女”
符号学：一个意象怎样“表示”
按皮尔士的说法，一个意象可以用三种方式充当符号：
- 像似符——靠相像
梦里的「冰雪」，像不像你在现实中见过的那一个？它会不会只是一段记忆的翻版？ - 指示符——靠关联
「冰雪」会不会“指向”一个实际原因——身体的感觉、房间里的声音、白天发生的事？ - 象征符——靠约定
「冰雪」的意思，是不是来自约定——一句俗话、一个成语、你家里的说法？换一种语言或文化，它还会这样表意吗？
皮尔士《文集》2.247–249（像似符、指示符、象征符）
荣格《心理类型》（1921）“定义：象征”——符号代表已知之物，象征指向尚未完全知晓的东西
霭理士（1911）第二章，论梦中意象之间的词语联结
这些是探索笔记，不是诊断、预言，也不是现实事件的证据。
梦见冰雪的历史记录
- 梦瓜在手 中国 · 北魏 · 约 500 年（北魏）
- 铁骑无声望似水 中国 · 蜀地 · 约 1173 年
- 铁马冰河入梦来 中国 · 山阴（今浙江绍兴） · 1192 年十一月四日
- 千万不要横穿那片大湖 五大湖地区 · 传统故事（约 19 世纪 20–50 年代记录）
- 大雪落下，无人能追踪 五大湖地区 · 传统故事（约 19 世纪 20–50 年代记录）
- 回去吧，你的时候还没到 五大湖地区 · 传统故事（约 19 世纪 20–50 年代记录）
- 窗外冰冷的小手 英国 · 约克郡荒原 · 1847 年（小说）
- 娃娃为什么哭？ 俄国 · 1880 年（小说）
- 旅馆高处的雪 英国 · 1911 年以前